Sweet as candy

Het candy jurkje stak al zo vaak mijn ogen uit en stond al héél lang op de planning. Afgelopen weekend maakte ik er eentje. Een probeersel om te kijken hoe het valt. Ik dacht haar voor de foto’s te verleiden met nepthee en echte cake, maar…

Candy_LMV_1

een laaiend succes zou ik het niet durven noemen. Toen ook de gilet uit moest, dreigde het helemaal mis te gaan *bedenkelijk gezicht*…

Candy_LMV_2

Ik gooide het over een andere boeg en stelde voor om aardbeien te gaan zoeken… Daar werd ze behoorlijk enthousiast van. Liever aardbeien dan cake, that’s my girl!

Candy_LMV_3

Candy_LMV_4

Ik heb iets met streepjes. Liefst in kleurencombinaties die je als vloekend zou kunnen omschrijven en die blijkbaar ook absoluut niet te fotograferen zijn. Vooral het paars is in realiteit een stuk dieper dan de foto’s doen vermoeden. Het is een stevige tricot uit de webshop. Geen sweater dus zoals het patroontje voorschrijft, maar zeker geschikt.

Candy_LMV_5

Wapperende haartjes en chubby armpjes…

Candy_LMV_6

Zei ik al dat ze enthousiast was 😉

Ik las al dat het rokje erg kort valt en verlengde het rokdeel dus met een 4-tal centimeter. Het leek me nog steeds kort op de kapstok, dus ik koos ervoor om niet om te zomen (net als de mouwen en de halslijn). Misschien zoom ik het alsnog om want het mag wel lekker kort van mij. Zo’n peuter komt daar nog mee weg toch? Ik ben fan van het iets langere lijfje en het korte rokje. Het ziet er zo comfortabel uit! Ik hou ook van de ruwe afwerking (geen afwerking eigenlijk :), lekker snel en een beetje stoerder. Ik maak er nog! De stofjes liggen al te lonken.

*I finally made a Candy Dress for my girl! It sews up very quickly and I love the fit. I only lengthened the skirt a bit. I used a striped jersey fabric from my shop in a bold colour combination. My camera didn’t seem to like the colours, but we do ;)*

Stof: Stripes, tricot – Gilet: Fred & Ginger – Sandalen: geliefde afdankertjes van grote broer en dat terwijl ze geweldige GOUDEN Salt Water Sandels liggen heeft, tsss

6 thoughts on “Sweet as candy

  1. O. Ik ben fan. Niet van de candy dress, dat was ik al langer, maar van jou versie. Nu er zelf ook eens eentje zien klaar te krijgen.

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Verplichte velden zijn gemarkeerd met *